南方航空为捐赠抗冠毒医疗物资免费空运

南方航空北美营销中心 捐赠医疗物资免费航空运输操作指引 ——支援武汉,我们在行动!

捐赠物资通关流程


一、适用范围


政府机构、红十字会、公益慈善社会组织、相关医疗机构和医疗器械生产企业等机构组织托运用于捐赠公益的救援物资,南航根据相关证明文件提供免费运输。其他社会群体托运的相关援助物资,如能提供证明托运物资用于公益援助用途,也可享受免费运输。暂不对个人托运的援助物资提供优惠运输。对于个人捐赠需求,建议先与当地政府、红十字会或公益慈善社会组织联系。


免费运输仅限空运航段运费,包括燃油附加费和安全附件费,其余费用不在优惠范围。

二、托运人需提供资料:
1.发票、箱单(invoice and packing list)(附件一)
2.《捐赠意向书》(附件二)
3.《受赠人接受境外慈善捐赠物资进口证明》(附件三)
4.《捐赠物资分配使用清单》(附件四以及捐赠人身份证文件复印件(企业或组织提供相关执照/个人提供身份证/护照等)


三、货物运输操作
1、托运人需自行联系有资质的货运服务公司安排始发站及到达站的货物交运、清关、检验检疫、提取、派送等手续。


2、南航仅提供通航点之间机场与机场的空中运输服务,暂不提供其它服务。


3、目前国内多个口岸海关已发布相关援助医疗物资免税通关政策。为提高时效,符合条件的货物,可由报关行向清关地口岸海关提供相关文件办理。

四、附件
1、附件一《COMMERCIAL INVOICE/PACKING LIST》
2、附件二《捐赠意向书》
3、附件三《受赠人接受境外慈善捐赠物资进口证明》
4、附件四《捐赠物资分配使用清单》

附件一
COMMERCIAL INVOICE/PACKING LIST
DATE INVOICE NO. FROM: TO:
CIF WUHAN
联络人: TRANSPORTATION:
PACKING: CARTON/PALLET/WOODEN CASE BY AIR
FINAL DESTINATION: WUHAN
DESCRIPTION OF GOODS QTY N.W G.W AMOUNT
数量 净重(kgs) 毛重 (kgs) 金额
MASK
PROTECTIVE CLOTHING
GOGGLES
TOTAL
SELLER:
件数:
Country of Origin: XXX
Donating free materials free of charge

附件二
捐赠意向书
XX 省慈善总会:
为支持湖北慈善事业,我司拟通过你会捐赠 XX 个 XX物资,该批物资单价为 XX 元/个,总价值为 XX 元。该批物资发往 XX,用于支持湖北省新型冠状病毒感染的肺炎疫情防疫工作。该批物资质量合格,保质期均在 1 年以上。


请你会做好物资接收和发放工作。


XXXXX 公司(组织,协会,等 (盖章)
联系人:
联系电话:
2020 年 X 月 XX 日

附件三
受赠人接受境外慈善捐赠物资进口证明
所在地海关 物资进口地海关
境外捐赠人名称
受赠人名称
接受捐赠物资品名
(详见随附物资清单)
物资数量 物资金额
兹申明以上内容属实。
受赠人审核盖章
年 月 日
经办人姓名: 电话:

捐赠物资分配使用清单
序号 使用人名称 捐赠物资品名 数量 金额 使用人地址
兹申明以上内容属实。
受赠人审核盖章
年 月 日
经办人姓名: 电话:
备注:
1.《受赠人接受境外慈善捐赠物资进口证明》(以下简称《证明》,随附盖有受赠人公章的物资清单)及《捐赠物资分配使用清单》(以下简称《清单》)
由受赠人按样式自行印制,一次性使用,自受赠人审核盖章之日起半年内有效,允许跨年度使用。

2.《证明》中“所在地海关”应按照公告第二条规定,填写受赠人或使用人办理进口捐赠物资减免税手续的海关。


3.捐赠物资申报进口前,受赠人或使用人应持《证明》及《清单》正本向其所在地海关办理减免税手续。《证明》及《清单》内容不得更改,复印件无效。

受赠人为国务院有关部门和各省、自治区、直辖市人民政府的,由各有关部门和政府办公厅出具《证明》及《清单》;对受赠人为《暂行办法》所称的社会团体或基金会的,由该社会团体或基金会出具《证明》及《清单》。


4.《证明》及《清单》一式两联,第一联由海关留存,第二联由受赠人留存。