全美中国和统会联合会年会在芝加哥举行并成功举办以“圆梦”为晚会主题

IMG_4925 66 BB
全美中国和统会联合会年会在芝加哥举行

人民网11月2日讯 据《芝加哥华语论坛张大卫》消息,当地时间11月1日,全美中国和平统一促进会联合会2014年年会在芝加哥举行。来自大陆、台湾和美国的二百多位热心中国统一事业、致力于推动国家统一进程的来宾聚集一堂,“以国际视野探讨两岸关系,用中华文化凝聚两岸华人”,共商统一大计。中国驻芝加哥总领事赵卫平、副总领事王永,国务院侨办国外司副司长林旭、全美和统会执行会长林青、伊利诺州州长代表马静仪、华联会主席汪兴无等应邀出席。

赵卫平总领事在讲话中赞扬全美和统会联合会自成立以来,为宣传和平统一理念,推进中国和平统一事业,做出了积极贡献。他说,今年九月习近平总书记在北京会见台湾和平统一团体联合参访团时发表重要讲话,深刻阐述了国家统一和实现中华民族伟大复兴的内在联系,鲜明表达了坚持国家统一、反对“台独”分裂的坚定意志和决心,丰富和发展了对国家统一形式和内涵的论述,表明继续推动两岸关系和平发展是当前两岸同胞的主要任务。

赵卫平说,习总书记的讲话,对于进一步坚定全体中华儿女促进祖国和平统一的意志和信心,继续推动两岸关系和平发展、促进祖国和平统一,必将发挥重大积极作用。此次全美和统会年会可谓恰逢其时,对推动全美和统事业的发展具有重要意义。相信全美中国和平统一促进会联合会将以此次年会为新起点,进一步团结广大旅美侨胞,共同为实现祖国和平统一大业和中华民族伟大复兴作出新的贡献。

林旭副司长在讲话中提出“推动侨社和谐发展,进一步壮大反“独”促统力量”,“积极发挥桥梁纽带作用,努力促进中外友好合作”和“丰富创新内容与手段,实现和统组织可持续发展”等三点意见。他说,正是在我们海外侨胞与海峡两岸同胞同心同德的努力下,两岸各层次、各领域的交流与合作频繁而紧密,民众相互间了解和沟通不断深化,同胞心与心之间的距离不断拉近。

林旭表示希望,海外和统活动的开展能够遵守住在国及当地的法律法规,依法开展为侨服务活动、依法保护侨胞权益;不同地区不同类型的侨团之间能够更加团结,互动更加密切,交流更加深入;不断创新活动的形式,不断丰富活动的内涵,增进与岛内民众的互动和交流,不断促进两岸同胞之间心灵上的契合。

在开幕式上,中华文化发展促进会副会长辛旗发表了“以民族智慧促进和平统一,以历史责任推动民族复兴”的主旨演讲。他说,必须坚定不移地推进国家统一进程。一个分裂的国家是民族复兴的战略包袱,一个统一的国家是民族复兴的正资产。必须坚定不移地坚持“和平统一、一国两制”方针,走两岸和平发展道路。和平发展已成为岛内主流民意和两岸关系的最大公约数,两岸民众形成了“决不能让两岸关系再遭折腾、更不能走回头路”的共同认知。

大会向对和统事业作出贡献的芝加哥已故和统会会长侯大正的夫人、芝加哥和统会名誉会长徐泰生和前全美和统会秘书长宗鹰颁发了终身荣誉证书。大会于下午还围绕在国际舞台上宣传中国和平统一理念、克服台湾选举政治的影响开展两岸对话及如何发挥海外华人优势,更好促进两岸关系和平发展等议题分别进行了研讨。
_DSC0423图为大会上部分主宾合影。(美国华网黄燕媚摄)

美国中文网:和统会年会以“圆梦”为晚会主题 盼中国和平统一

2014-11-01 17:14

简介:全美和平统一促进会联合会2014年年会,今年在芝加哥举行。10月31号,来自全球各地的爱好和平统一人士在芝加哥西郊举办“圆梦”晚会,以歌舞的形式表达了盼望中国大陆和台湾早日和平统一的美好愿望,为为期三天的年会拉开序幕。

详细: 全美首台以中国和平统一为主题的大型文艺演出,今晚在芝加哥西郊举行。来自大芝加哥地区的艺术家们,为现场观众来一场精彩的表演。 整场晚会以歌唱为主,艺术家们通过优美的歌声和美妙的旋律,表达期盼中国大陆和台湾,尽早和平统一的美好愿望。中国驻芝加哥副总领事王永今晚也观看了文艺演出。今天的演出我想给所有的观众留下非常深刻的印象,表达的是大家共同的心声,所以特别的有感染力。 在长达2个小时的演出过程中,高潮迭起,尤其当艺术家们演唱《祝愿祖国好》、《我们拥有一个名字叫中国》、《外婆的澎湖湾》等耳熟能详的歌曲时,现场多次出现大合唱。 (这台晚会)是我们海外华人用心和泪,写出一部曲,是我们海外华人的一片心,我们海外华人盼团圆。我觉得这台晚会办得很好,表达了我们海外华人对祖国的思念之情。今年年会除了有丰富的文娱活动,还将在11月1日2日两天内举行“以国际视野探讨两岸关系,用中华文化凝聚两岸华人”的讨论会,来自全球70多位嘉宾,全美17个和统会及各侨团代表将发表讲话。(美国中文电视驻芝加哥记者 邱洪辉 美国中文网视频编辑 陈思思)

http://video.sinovision.net/?id=25354&cid=124

2014全美中国和平统一促进会年会在芝加哥召开(1)

【北美文学网11月1日芝加哥讯,摄影:王志比】2014年全美中国和平统一促进会年会于11月1日在芝加哥开幕

    11月1日上午,全美华人社区瞩目已久的第12届全美中国和平统一促进会年会,在芝加哥南部伊州理工学院(IIT)会议厅开幕。

11月1日上午会议现场

     来自全球各地的和统人士,专家,学者參加了這次盛會。他们之中有来自中国大陆,台湾,香港,欧洲的70多位贵宾,有来自全美17个和统会,美国各个团体,以及世界其他地区的团体和个人。


大会主席李红卫(左),芝加哥和统会理事长何筑笙(右)向赵卫平总领事颁发证书

     芝加哥總領事館、國務院台灣事務辦公室、 國務院僑務辦公室、中國外交部港澳司、中華文化促進會、北京中國和平統一促進會、中國社會科學院台灣研究所、伊州政府代表、大陸的上海、江蘇、浙江等省市 的代表和台灣的各黨派代表都參加了会议。


会议现场

上午10点大会主席团主席,芝加哥和统会会长李红卫宣布大会开幕。全美和统会执行会长林青,中国驻芝加哥总领事赵卫平,国务院侨办代表,伊利诺州长代表马静仪,芝加哥华联会会长汪兴无等嘉宾相继致辞。

芝加哥华联会主席汪兴无(左),大会司仪王旭(右 ) 


芝加哥地区和统会理事,会员,以及各侨社,社会各界人士也参加了当天的会议。

   台湾新民党主席乐天霖(左二),浙江省台办裘小玲(右一),付总领事王永(右二)


芝加哥和统会副会长胡大江(左),名誉会长吴顥(中),上海台联代表(右)

中国国务院台办程金中局长,中国社科院台湾研究所副所长朱卫东,中华文化促进会副会长辛旗教授等在上午的高峰会议中做了精彩的发言。

与会嘉宾合影

此次会议是自全美全美中国和平统一促进会于2002年在芝加哥成立以来的第12届年会,也是在芝加哥召开的第二次全美年会。国际国内重要嘉宾云集芝城,给11月初的芝加哥增添了许多色彩,乃是芝加哥侨界的一大盛事。


大会向已故和统会会长侯大正夫人(左二)授予终身荣誉证书


会议现场

“華人舞「圓夢」 濃濃思鄉情”

世界日报記者黃惠玲/芝加哥報導

“從壯闊家園的「長城好長好長」,到激昂共鳴的「祝願祖國好」,近30首膾炙人口歌曲,在百位芝城愛好歌舞成員的合作,於日前的「圓夢」文藝演出中,串連成一首海外華人期待的音樂史詩。 這場在芝城北郊香柏市草原藝文中心推出的大型歌舞晚會,由芝加哥華人藝術團、芝加哥和平統一促進會、芝加哥中國影音製作聯合主辦,以「圓夢─長城之戀」為主題的晚會,主要參與演出團體,包括芝加哥華人藝術團、陽光舞蹈團、風華中文學校舞蹈班。


芝加哥華人藝術團與風華中校舞蹈班的小朋友,在「圓夢」歌舞晚會中合作演出。(記者黃惠玲/攝影)

…..晚會由芝加哥華人藝術團指揮武航建(洛歌)導演、製作,王旭與王堅共同主持。和統會會長李紅衛表示,節目是芝城華人投入相當心血的力作,以表達中華民族大團圓的心願。中國駐芝加哥總領事館副總領事王永、僑務組領事宋愛華等人出席了盛會,王永表示,「圓夢」具有美好的意義,同時也表達芝加哥華人對中國的赤子情懷。

華人藝術團以「長城好長好長」揭開序幕,接著的「童年多麼使我留戀」,以溫柔歌聲回憶著兒時情形與家園種種。由「小燕子」、「聽媽媽講過去的故事」等一系列的經典歌曲,加上風華中校與陽光舞蹈團的曼妙舞蹈穿插,彷彿帶著全場觀眾,回到當年的溫馨時光。

除了大合唱外,節目中還有「女聲獨唱」、「三重唱」、「男女對唱」、「男聲獨唱」等不同類型的組合表演,不論是樂觀開朗的「生活是這樣的美好」,親情滿溢的「赤子吟」,還是思鄉情濃的「365里路」,都贏得滿場喝采,更讓觀眾們聽得如癡如醉。表演最後一段由「故鄉的雲」、「我們擁有一個名字叫中國」,以及武航建作詞作曲的「祝願祖國好」的激昂歌聲,掀起全場壓軸高潮。

擔綱這場演出的主要團體─芝加哥華人藝術團,成立於2002年,團員是來自芝加哥地區各行各業的歌唱愛好者,自成立以來,在原藝術總監崔宗順和現藝術總監武航健建的培植下,多次在芝加哥推出大型藝文表演,其中包括2011年的「辛亥革命組歌」、2012年的「中華抗戰名曲演唱會」等。

 

圆梦-长城之恋文艺演出
最后更新 11/4/2014

 

【北美文学网,摄影:王志比】2014年10月31日,为庆祝全美和统会年会在芝加哥召开,芝加哥华人艺术团和芝加哥和统会联合主办《圆梦》文艺演出

报道 :

美丽是深秋的幸福,美丽是收获的金黄

— 祝贺芝加哥华人艺术团演出成功!—

在芝加哥举办的全美和平统一促进会联合会2014年会之际,芝加哥华人艺术团(以下简称:华艺)于10/31/2014,在芝加哥西北郊区的 Schaumburg Prairie Theatre Arts成功上演了一场大型文艺晚会。演出以《圆梦—长城之恋》为主题,赋予丰富多彩,内涵厚重的歌舞题材,为此次为期三天的全美和平统一促进会联合会2014年会隆重拉开了序幕。

这场晚会是华艺与芝加哥和统会联合举办的,它是全美第一台以“中国和平统一”主题为核心的原创性文艺演出。演出阵容强大,包括邀请数位外州的参演者,总共有100多位演职人员共襄盛举。晚会以非同凡响的艺术语汇展示了:亲人团聚的梦,祖国统一的梦,叶落归根的梦!海外华夏儿女“中华强盛的梦"!晚会节目内容深深感动了每一位在场观众,很多观众止不住地一次次流下感动的热泪!大家对此次主题鲜明,情感交融,内容夯实,感人肺腑的艺术表现形式,从心底发出了由衷的赞叹!

华艺的艺术总监洛歌先生,为此次专场文艺晚会的主题构思费尽心血,从大量历史素材筛选定夺;从报幕词编写到作曲、编曲、演奏及音响和视频的浩繁制作;从曲谱整合到各声部的示范演唱,从这内容丰富、形式多样的20多首系列歌曲的组织排练到专场演出,他付出了非常艰辛的努力,做了大量的实质性工作。晚会从开始立意构思到成品演出历时一年之久。他夜以继日地忘我工作,其敬业和执着的精神深深感动着全体艺术团的团员们。为了此次演出,大家通力合作,精益求精,刻苦排练,加班加点,在团结友爱与相互鼓励的氛围中,他们克服了众多困难和阻力。今天,华艺人终于以团结的力量,辛勤的汗水,真诚的奉献和坚强的实力,赢得了继 2012年《抗战名曲演唱会》之后的又一次成功演出!

何筑笙教授观后赞誉这场演出从灯光音响到作品及视频都相当专业,认为可看点超越文化部的《四海同春》,诸多侨领如协胜公会主席陈羡韶、休斯顿侨领梁成运都毫不掩饰地说自己被深深的感动,流泪了!

在2014全美和统年会晚宴上,当华艺艺术总监洛歌的询问全体观看过《圆梦》的来宾是否有感动的时候,全体与会者异口同声地回答:感动!感动!

晚会的开场曲是由洛歌先生作曲的大合唱《长城好长好长》。大幕徐徐拉开,震撼的钟声伴随着波澜壮阔的音乐直扑观众心怀!龙腾云飞的舞台天幕上蜿蜒的长城、起伏的群山跨越时空地即刻把我们带回到生母之国的广袤大地与天空,那是一幅经典的”宏伟华夏,屹立东方”的历史画面,伴随阳光舞蹈团大气恢弘的“鲲鹏展翅”造型组合成为震撼的景观。台上歌声如潮、台下掌声雷动!在视频两翼,身着鲜艳服装的华艺合唱队组成的大合唱阵容,以宁静致远又气势如虹的歌声唱出了海外华人对于长城的赞叹与依恋……一个令世界华夏儿女为之动容,感慨万千和遐想无边的美丽家园在这歌舞融汇的瞬间如一股暖流涌入人们的心扉!歌中的领唱、合唱一次地凸显“长城好长好长”的主题,跌宕起伏、优美上口的旋律极大的抚慰了人们的思乡情怀!

一组脍炙人口的《往日情怀-大联唱大合唱》以七首歌者童年及青年时期的大陆老歌贯穿,把观众带入难忘的岁月,阳光舞蹈团的母女伴舞别具一格,体现了两代人的传承镜像,看起来令人感叹无限。孙燕的飒爽英姿青春伴舞展示出歌者当年蹉跎岁月的无畏与艰辛,也为歌曲《我们年轻人》增色不少。

思乡,是海外华人永恒的话题;圆梦,是华夏儿女延绵的历史心愿。主持人王旭与来美奋斗30多年的赵文迅对唱的《那就是我》唱地台下观众两度掌声潮起!艺术团团长谭小敏的《春晓》唱得缠绵入心,余音绕梁!风城名人董晨空与嫦娟对唱的《今秋,老师来宁!》讴歌台海之恋的世纪之爱感人至深;华艺元老霍洁人与陈友敬的艺术歌曲二重唱《归来的星光》唱出了广大海归人士心中的咏叹!整台晚会应是群星荟萃,争相斗艳!

这场演出的总设计者洛歌先生告诉我们,晚会还采用了他本人历年创作的部分艺术歌曲并全新制作立体声音频和高清视频,以立体化的演绎向我们展示了一个个真实的故事!这些内容以情感人,让事实说话。很多观众在观看后由衷的感慨是:祖国强盛,华人荣光!国好、家好、人人才好,国圆、家圆、事事方圆!

随着中华繁荣盛世的到来,我们中华民族这个占世界上四分之一人口大家族已经到了应该圆梦的时刻!我们海外华人在历次社会变革的运动中始终担负承上启下、继往开来的历史重任,正如国父孙中山先生所言:"华侨乃革命之母"!中华需要强盛,强盛需要统一,两岸分治状态的“终结者”使命已经历史地降落在我们这一代人的肩上,只要我们为之付出,中华民族复兴的宏伟愿景将有可能在我们这一代的努力中实现!因此,我们要努力做祖国和平统一的催产士、亲历者和见证人,这就是本场晚会的宗旨。

新歌震撼,老歌流连!一首首两岸三地同胞们耳熟能详的歌曲如《故乡的云》《我们拥有一个名字叫中国》等,以大合唱形式的创新演绎,给在场观众留下了深刻印象。那亲切的旋律,熟悉的歌词,委婉诉说又宏大壮阔的和声,激发出了每一位海外炎黄子孙心灵的共鸣、情感的交融和同胞的亲情!

整个演出以海外华人的真实的故事贯穿,它让观众心被提挈,泪难止抑!如《亲人啊,我等待你的回还!》《杏花雨》《妈妈,你在哪里!》《赤子吟》等洛歌的获奖原创。每首歌曲的视频内容着实起到推波助澜,荡涤心怀的作用!晚会内容和形式的多样,涵盖历史范畴之博大,使得观众在两个小时的节目时间里穿越了世纪的沧桑,感受了海外华人的百年情殇并激发了我们华人要“此生圆梦”的强烈盼望!

男声小合唱《365里路》也是本场晚会的亮点之一,当大幕徐徐拉开,参演的11位男士身着白色礼服,以独特的艺术造型出现在舞台上,历尽沧桑的这群海外游子给观众展现的是阳光、豪情、向上的力量与坚韧不拔的勇气!真是令人充满遐想、叹为观止的图画!当洛歌先生的钢琴伴奏轻盈地响起时,观众席上就响了热烈的掌声!参演者用自己的心声和充满男性豪强的霸气、锐气与特有的细腻,动情演绎着海外华人的那种曾经酸楚,挣扎和自强不息的心路历程。当演唱结束时,台下几位的女性观众大声赞扬:太帅了!再来一个!

演出中有来自洛杉矶的著名歌唱家张亚莉引领《故乡的云》等三首高难度的歌曲;有风城本地歌唱家徐红英演绎缠绵的《思乡曲》、青年歌星陈潇演绎《外婆的澎湖湾》;有探亲驻足的大陆优秀歌手余昆演唱欢快的《生活是这样的美好》、有来自各地的几位的歌唱高手如红门领唱《高飞的海燕》、阿紫(与海关)演绎《妈妈,你在哪里?》等等!可谓人才济济!华人艺术团本身也是高人不少,各领风骚!如陈友敬(博士)领唱《长城好长好长》、吴平桂(博士)领唱《小燕子》、张静(钢琴家)领唱《童年,多么使我留念!》、谭小敏(博士)领唱《让我们荡起双桨》、王江宏领唱《听妈妈讲过去的故事》、刘晔(华联会理事)领唱《我们的田野》、胡大江(和统会副会长)领唱《赤子吟》等。

女声小合唱历来是音乐会的璀璨明珠,这次华艺的《故乡的小路》由洛歌亲执钢琴伴奏,华丽的珍珠般的流水琴韵,把一群思乡的女子带回到《故乡的小路》,看客都觉太感人、太养人了!和声美妙,天籁呢喃!

主持是晚会的灵魂人物!这次节目主持由风城著名的王旭与颇有“准CCTV风格”的王坚联合主持,两人语调正、气场强,彰显正能量比翼双飞,侃侃道来感人非凡!当然,这源于报幕词的攥稿人洛歌的手笔,很多人声称报幕词写得好!

一场好的演出,灯光师也起到中流砥柱的作用!这次灯光师设计由来自加州的萨利陈女士担纲,她原是中国一家灯光工厂总裁,又在美国拉斯维加斯就读了舞台灯光专科,这次是友情赞助华艺,她立下汗马功劳!

作为本场晚会的总设计师,洛歌先生的指挥艺术更是对歌曲艺术内涵的诠释起到了画龙点睛、锦上添花的作用,他细腻的手势忽而激情飞跃,忽而缠绵飘逸,带领着全体歌者与听者进入了一个物我两望的艺术境界。台上台下已经不分你、我、他,大家热泪盈眶地歌唱与屏气聆听,一曲曲终了总是掌声雷动,赞语不绝!

当演唱《外婆的澎湖湾》《祝愿祖国好》、《我们拥有一个名字叫中国》等两岸三地同胞熟悉的歌曲时,观众们情不自禁地击掌打拍,跟着舞台上的演员们齐声高唱,全场气氛达到了高峰。 晚会最后一曲《我的中国心》,在洛歌先生的引吭高歌与指挥下,全场观众情绪鼎沸、同声高唱,对本场晚会的成功演出报以热烈掌声。很多观众在演出完后舍不得离去,他们纷纷走上前来,表达对华艺演出的赞美之情。不少观众由衷地赞赏这些歌曲唱出了歌曲的灵魂内涵,唱出了海外侨胞对根的情意,抒发了海外华人思乡与盼望统一的悠远情怀!副总领事王永及各界侨领和全美2014年和统会年会的与会代表们,纷纷涌上台来一起高唱并向演员们祝贺演出成功……

美丽是深秋的幸福,美丽是收获的金黄!这场蕴涵着两岸同胞血浓于水的亲情,传承着五千年华夏血脉文明的专题性文艺晚会《圆梦-长城之恋!》这几天受到了各界的高度赞誉,产生了巨大反响。不少本地社团和外州社团的侨领,已向芝加哥华人艺术团发出邀请,希望华艺能在方便之时加演,或者去外州演出。

以往本地华人的一个概念是:‘我们自己的业余文艺团体搞不出什么好节目’。这次很多人感慨地说他们预料错了!他们很可惜这台优秀的晚会没有让更多的本地侨胞看到!有数位侨领认为:应该再演一场就好了!好让更多的人《圆梦》!

在这里我们热烈祝贺芝加哥华人艺术团此次专场演出的成功!希望他们不断努力创新,保持自己的风格,在弘扬中华优秀文化,促进中美友好的道路上,阔步向前,走向新的辉煌!

作者 :田原(笔名)

     在2014全美和统会年会开幕的头一天晚上,由芝加哥华人艺术团和芝加哥和统会联合主办《圆梦》文艺演出,在芝加哥北部Schumburg艺术厅隆重登场,为这次年会营造了强烈的以”爱国,统一,团圆“为主题的气氛。
                          演出结束全美和统会领导和演员合影

     
     演出在10月31日周五晚上7:30开始,来自芝加哥地区的几百名观众,芝加哥和统会的成员,以及来自全美17个和统会的代表,来自中,港,台的会议代表,观看了演出。


                                  大合唱《听妈妈讲过去的故事》


                                   谭晓敏演唱《春晓》
    
      这场由芝加哥华人艺术团经过半年多精心创作,排练的演出,参加演出演员有100多名,而且多数节目都是由芝加哥华人艺术团新创作的节目。

                                          男声合唱《三百六十五里路》
    


                         华人艺术团总监洛歌倾情伴奏《三百六十五里路》

       
     芝加哥阳光舞蹈团参加了演出,使这场晚会载歌载舞,很有艺术氛围。
 历时两个多小时的演出,17个节目都以”思乡,爱国,团圆“为主题,演唱的许多经典名曲,通过华人艺术团再创作后,在舞台上给观众呈现了具有美国华人表演特色的演出风格,使在场华人观众非常亲切。


                                     大合唱《赤子吟》(作曲武航建)


                                            大合唱
    
    演出有男女声独唱,合唱,大合唱。合唱节目应该是芝加哥华人艺术团的重头戏。当晚的男声合唱经典歌曲《三百六十五里路》,有12位华人艺术团的男演员,全部着装非常有特色的白色服装,演出方正非常有气势,是非常亮眼的一个节目。


                                            载歌载舞


                                       母女同台演出《我们的田野》
      
       《故乡的云》,是芝加哥华人艺术团艺术总监洛歌编导,并且亲自担任指挥的大合唱节目,也是芝加哥华人艺术团的保留节目。在当天的演出中,该节目以新的风格演绎了一曲气势磅礴的中华游子思乡之情的歌舞节目。

 晚会主持王旭(左),王坚(右)

此次演出由芝加哥华人艺术团艺术总监洛歌担任总编导,合唱指挥,和统会的胡大江担任行政指导。