美国芝加哥广州协会现任理事长容荫宁先生因病于二零二三年十月七日仙逝，享年 七十七岁。
容荫宁先生曾任第三届美国芝加哥广州协会会长，第十一理事长。芝加哥华星艺术团副团长。
容先生生于1947年1月8日，一生乐于助人、为人正直、热心公益、谦虚谨慎、工作认真负责，面对平日烦琐的工作，百做不厌，勤勤恳恳、兢兢业业、任劳任怨、精益求精。
容先生的音容笑貌，高尚品格永远活在我们的心中。
悲声难挽流云住
泪水只将名字存
一片丹心遗后世
高尚品格耀乾坤
安息吧！容荫宁先生，愿您一路走好。
从2023年10月8日下午2时开始在美国芝加哥广州协会会址（2238 S Wentworth Chicago IL 60616)摆设灵堂。追悼会时间地点待定。
美国芝加哥广州协会
2023.10.7