《芝加哥华语论坛》报转发马静仪议员声明并发表《编者按》

芝加哥华语论坛报

《芝加哥华语论坛》报编者按:近日,伊利诺伊州州众议员马静仪向当地媒体发表声明,本报现全文转发如下。我们认为,马静仪的声明,主要观点和看法是正确的,符合广大华人的整体利益和普遍期望,很及时也很必要,我们表示赞同和支持。

美国是一个多元化的、包容性很强的社会。对于各种议题有不同的看法、持不同的立场,并合法表达,都是正常的,受到保护。但是,如果滥用这种权利来刻意地挑拨族群关系,恶意煽动族裔之间的矛盾冲突和仇恨对立,这将违背各个族裔的根本利益,是绝不能容许的。

值得注意的是,最近在某些微信群组里,竟然出现了说黑人群体都是“好吃懒做”,“愚不可及” ,并把黑人与“暴徒罪犯“等同的言论。还有的竟然指责支持”6-28游行”、受到广大华人支持的马静仪议员为“汉奸”, 要对其“泼屎泼粪”云云。人们不禁要问,这是出于无知还是别有用心?

我们华人要清楚认识到,任何仅仅基于肤色、种族、宗教等等来评断是非曲直或是高低优劣的言行,在政治上都是错误的,在实践中是危险的,都是历史的倒退,最终一定会付出巨大的代价。我们绝不能感情用事,把问题简单化,而要看到因此对华人社区可能造成的安全隐患和不可估量的危害。

海外华人以其勤劳友善、最具同情心以及博爱精神而著称。历史上和现实中,不少华人都有过受歧视和打击排挤的沉痛经历,我们对于黑人族裔因种族歧视受到的迫害感同身受。在当前疫情尚未结束,美国种族裂痕持续加大的情况下,华人在这个问题上更要时刻保持清醒,站在历史的正确一边。

马静仪议员的声明

* 如果我们反对针对美籍華人的种族歧视,我们亦应该反对针对黑人的种族歧视。

* 我们不能在种族歧视及不公平已处於我们社会危机点的时候仍然保持沉默。

* 我极力鼓励社区人士和我一同挺身而出反对白人至上主义及种族仇恨。

由於我帮忙发布一个由一群教会领袖组织经过唐人街的和平游行,引致在微信群中有针对我的个人攻击,我实在感觉非常遗憾。我要重申我对这个群体的工作的支持,因为我相信他们 的做法是正确的。这个游行乃为要对我们的黑人兄弟姊妹们在针对种族歧视及不公平方面的挣扎奋斗用和平表态向他们表示团结支持。我整个成人岁月都一直为种族平等奋斗。如果我们反对针对美籍華人的种族歧视,我们亦应该反对针对黑人的种族歧视。

我想要每一个人都明白,和平、无暴力的抗议游行,与抢掠破坏是完全没有关系的。这绝对不是一个反華人活动,这是一个正确的做法,我们不能在种族歧视及不公平已处於我们社会危机点的时候仍然保持沉默。

如果我不挺身而出指责对黑人的可怕待遇,当我要指责针对華裔美国人的种族歧视及不公平,例如总統一再恶意地以“中国病毒”及“功夫”来形容并嫁祸我们的社区、并严峻的移民政策、及对针对亚裔人士仇恨犯罪的沉默,我将会完全无立足之地。我极力鼓励社区人士和我一同挺身而出反对白人至上主义及种族仇恨。

马静仪博士

伊利诺伊州议会第二区众议员