2011年10月9日芝加哥南华埠
“You can do it!"——你一定能做到的！
那小子拍我们。
我爱你！
拍手鼓励
自跑自拍
支持妈妈跑！
你跑东我跑西
亲爱的，你还好吗？
芝加哥华裔选手阮白
第34屆芝加哥馬拉松賽，9日清晨7時30分正式在芝城開跑，比賽結果肯亞的麥索皮（Moses Mosop）以及來自俄國的蘇布科沃（Liliya Shobukhova）分別以2小時5分37秒、2小時18分20秒的成績，獲男、女組冠軍寶座。
今年共有來自100多個國家的4萬5000名選手參賽，比賽從市中心格蘭公園出發，經過芝加哥29個社區，包括華埠。
芝城華商會、華埠特別活動委員會，9日在永活街及舍麥路交會口設立「華埠加油站」，為參賽者們加油，兩隻醒獅隨著播放的「黃飛鴻」、「義勇軍進行曲」等振奮人心的旋律舞動跳躍，使得跑經華埠的選手們個個精神為之一振。
楊國強與駐芝中領館副總領事儲茂明、領事宋劍鳴等人，9日亦一大早就到了華埠加油站，為中國女將加油。當身穿紅色背心與短褲的岳超跑經華埠時，立即贏得夾道觀眾的熱烈歡呼，楊國強等人也為她高喊加油。
芝加哥9日氣溫超過華氏80度，仿若夏日。上午10時30分左右，大批跑者陸續進入華埠，圍觀的加油觀眾們，有的舉起自製的加油牌，有的穿上特別為參賽親友 訂製的T恤制服。選手們服裝也不乏有別出心裁的設計，一名亞裔男子選手，打扮成可愛的米老鼠參賽，尤其受到觀眾們的尖叫歡迎。
中国女選手岳超勇奪女子組第五名
【星岛日报記者梁敏育芝加哥報道】10日舉行的第34屆芝加哥馬拉松大賽，共有45,000名來自全球各地和美國 50州的選手前來參賽，雖然賽程經已落幕，但芝加哥第34屆馬拉松大賽，也帶來了有喜有悲的事件；而遠從中國前來迎戰的女選手岳超，以長氣袋、飛毛腿的英姿勇奪女子組第五名。
來自北卡的35歲男子威廉卡維尼斯（William Caviness），在距離終點500碼處突然昏倒，不送到醫院宣佈不幸死亡，目前法醫還查不出死亡的原因。
卡維尼斯是為了替被燒傷不幸者籌款而跑（the International Association of Fire Fighters Burn Foundation, a charity that helps burn victims.），此為芝加哥馬拉松大賽四年來首宗選手死亡事件，4年前芝加哥因天氣太酷熱，也造成一名選手死亡，上百人中暑，賽程半途被腰斬。但醫務 人員表示昨日的氣溫不算高，因此高溫應該不是造成卡維尼斯死亡的主因。
另一宗則是27歲來自維查史特（Westchester）身懷六甲的媽媽安帕米娜 （Amber Miller），她在「跑」完26.2哩的馬拉松大賽之後不久，就生下了一個健康的女娃娃。可說是馬拉松大賽史上最「牛」的選手。米娜表示她用了6小時 25分跑完全程；這是她第八次參加馬拉松大賽，她平時的成績是3小時25分。她的丈夫和家人沿途鼓勵她，直喊：貝貝的第一次馬拉松！
第一次前來芝加哥參賽的中國女選手岳超，她以個人最佳時間2小時29分50秒名列第五。 岳超是中國田徑協會第二年派出參加芝加哥國際馬拉松的女選手，20歲的瀋陽姑娘，大連美術學院學生。現時在中國的馬拉松女選手排位約是第9位（正確排位在 年終才宣佈）。她個人往績如下05/22/2011-亞洲10,000公尺2011/33:21.1（第6）；04/30/2011-大連馬拉松2011 /2:29:50（第6）；01/13/2010-大連馬拉松2010/2:33:38（第3）；01/03/2010-廈門馬拉松2010 /2:42:23（第5）；11/08/2009-杭州馬拉松2011/2:39:58（第1）。去年獲得第九名的中國女選手賈超風因受傷不克前來。