意识形态冷战思维与种族偏见严重影响美国社会进步

加州学区教委努力保护孔子中文教育课堂


加州一学区教委因在当地学校推广孔子课堂遭到数次抗议,甚至被指在用共产主义给学生洗脑。事件被美国当红脱口秀节目《每日秀》曝光后引起美国主流媒体注意,但却鲜有华裔团体声援。近日事件主角—加州哈岗拉朋地联合学区(the Hacienda La Puente Unified School District)教育委员会主席陈介飞(Jay Chen)来到华府,向记者介绍事情的来龙去脉,并希望华裔团体不要对种族歧视保持沉默,积极加入到推广中文语言和文化的队伍中。


加州哈岗拉朋地联合学区(the Hacienda La Puente Unified School District)教育委员会主席陈介飞(Jay Chen)

去年2月份,哈岗学区教委计划同中国“国家汉办”合作,在当地中小学开设以介绍中国语言文化为主的“孔子教室”,并以四比一票数通过。四月,哈岗学区教委再次投票,决定是否将汉办提供的课本列为备选教材,结果教委五名委员全部支持。但是两次投票前,学校外面都集结了大约五至十人的抗议者,称这是中国共产主义入侵,而学校是在用共产主义给孩子洗脑,并要求罢免教委。

抗议者中没有家长,甚至有些根本不住在该地区。陈介飞说,很多人都是退休者,大多不代表任何组织,一部分来自女共和党人俱乐部(Republican Women’s Club),不少是茶党运动拥护者。

种族主义歧视成为推广中国语言文化最大障碍。哈岗学区五名教委中有三名是华裔,陈介飞说,若是五名白人男性批准该项目,这些争议恐怕就不存在了。他说抗议者根本没看过教材和教学大纲,而这些都是完全向公众开放的,因此整件事情已被完全政治化,脱离了教育本身。这些抗议者将任何和中国沾边的东西视为共产主 义。 …华岳论坛 – "http://hua-yue.net"

陈介飞感到很无奈,因为三名华裔教委中两名来自台湾,一名是印度尼西亚华裔,因此和共产主义更是毫无关系。美国华人全国委员会主席薛海培表示,不论这场政治争论如何演变,底线是要让中文在美国存活并发展。马里兰大学亚裔研究所的日裔教授品川(Larrry Shinagawa)认为,语言经常被政治化,从而最终导致语言的流失,这是让人痛心的。 …华岳论坛 – "http://washeng.net"

但发生在加州的事情似乎并未引起足够多华裔的重视。陈介飞说,由于当地华裔以台湾裔为主加上他也是台湾裔,因此只有少数几家台湾媒体对此事进行了报道,其他华裔团体都未表示兴趣。目前只有亚太美国人法律中心(Asian Pacific American Legal Center)曾向他们表达过支持。因此品川和薛海培都表示会给予他大力支持。

直到去年六月美国最红的脱口秀节目《每日秀》(The Daily Show)就对此事进行过报道,哈岗学区的事情才引起更多美国主流媒体注意。甚至有拉丁语媒体和陈介飞联络,说希望他们学区也有这么好的语言项目。

事实上哈岗学区是以拉丁裔学生为主,而开设中文课也是为满足很多少数族裔学生和家长的需求。陈介飞说,他们曾尝试开设西班牙语-英语双语计划,但学生家长普遍没有兴趣,因为他们的西班牙语已很流利。

哈岗学区事件也反映了国家汉办在海外推广中文会遭遇的一些困难。陈介飞说汉办在当地声誉很好,和美国大学都有合作,并创建了AP中文考试。根据网站介绍, 国家汉办的主要职能包括:拟定汉语国际推广的方针政策和发展规划;支持各国各级各类教育机构开展汉语教学;制定国际汉语教学标准,开发和推广汉语教材。同时汉办也因近年在海外建设孔子学院和孔子课堂而被更多美国人熟知。

当被问及经历这一系列风波之后是否仍会接受汉办的资金时,陈介飞说:我不会让一些种族歧视的理由剥夺学生学习其他语言和文化的机会。他解释,汉办的资金能为学生提供更好的语言学习条件招聘更多中文老师。哈岗学区教委对是否接受汉办资助的投票将在今年六月举行。

陈介飞出生在密西根州,父母均为台湾移民。小学一年级到四年级,他在新加波学习和生活,据他回忆,这段经历让他对自己的亚裔身份有了重新认识。陈介飞毕业于哈佛大学,主修社会研究,辅修拉丁文化,中文和西班牙语都很流利。他在大学期间就担任哈佛大学亚裔美国人协会主席,并一直对政治有浓厚兴趣。他说:“我的很多朋友都是医生、MBA,我想亚裔中从事这些职业的人已经够多了,如果我有能力从政,我可以为更多人服务做更多事情”。
 

附:
支持者斥「洗脑论」无的放矢
华资助「孔子学院」全美开花

http://news.sina.com 20100405 05:11 

  (星岛日报)

  洛杉矶哈仙达岗(Hacienda Heights)一个学区,从今年起接受中国政府资助,秋季的中文班将采用中方提供的书籍等一应教材。决定在社区内引起争议,反对者指学校被北京利用,变相令学生被「洗脑」,但支持者反驳教材内容根本没有问题,批评者纯粹是杞人忧天。

  《洛杉矶时报》报道,哈岗的拉朋地(La Puente)学区今年1月以41表决通过,今秋的中文班将采纳「孔子学院」课程,由中国国家汉语国际推广领导小组办公室(简称汉办)全资赞助,提供价值35万的教材、书籍、手提电脑等,中方也会派遣一名教学助理赴美协助授课。

  虽然「孔子学院」不花学区分文,但一直大力反对的退休学区总监克兰玛说,「孔子学院」是中国政府的宣传工具,美国容不得这样的东西。当地另一名资深教育工作者金格也指,课程既然是由中国政府资助,教材中难免渗进其思想,孩子不应接触这些。对此,学区教委副主席陈介飞(Jay Chen)反驳,担忧学生会被洗脑的批评者其实不瞭解情况,从俄勒冈以至罗德岛,全国无数的公立学校都已采用「孔子学院」课程,就他个人而言,实在看不出当中有甚么阴谋。

  拉朋地虽是洛城地区首个引入「孔子学院」的学区,但其实在同属加州的圣地牙哥,至少已有7家学校采用了课程,其中伯尔纳中文小学的校长帕克称讚,「孔子学院」课程是天赐的礼物,落实过程中没有任何人反对。中方官员亦指,课程与德国的哥德学院、法国的法国文化协会性质一样,都只是为了推广文化。

  对于这个成年人吵个不休的话题,学校内一名11岁西裔学生说喜欢学中文,因为自己已能说两种语言,学会的语言越多,将来工作也越好。