赵建总领事举办侨学界新春暨到任招待会(一)

美国华网胡大江美国侨网许广青刘元澄摄影报道,2019年3月10日晚,中国驻芝加哥赵建总领事和夫人吴婷在芝加哥南华埠富丽华大酒楼举办新春暨到任招待会,与芝加哥以及美中地区的500多华人华侨留学生代表见面,共渡佳节。招待会由黄黎明副总领事主持。刘军副总领事等总领馆领事出席。

赵建总领事致辞,向领区九个州的华人华侨留学生致以新春的祝福。

芝加哥华联会郑征主席,科工专肖小林会长,海外交流协会方燕辉会长,密苏里州华助中心主任朱一民,伊州州立大学香槟分校中国留学生学者联谊会主席李雨林上台致辞,欢迎赵建总领事履新。


赵建总领事讲话
在欢庆2019年新春暨赵建总领事
到任招待会上的讲话
(二O一九年三月十日)

尊敬的各位侨领、各位侨胞;
各位留学生代表:
大家晚上好!
很高兴今晚与大家欢聚一堂,共贺2019年新春。我谨代表总领馆对各位侨界朋友的光临表示热烈欢迎和衷心感谢。我在此给大家拜个晚年,祝大家金猪年身体健康、事业发达,万事如意!

出任中国驻芝加哥总领事,我深感使命崇高、责任重大。虽然刚刚到任不久,但芝加哥地区侨社的团结、进取、奉献令人印象深刻。广大侨胞在建设和谐侨社和繁荣华人社区方面成就斐然,为弘扬中华文化、促进中国现代化建设、支持中国和平统一、推动中美合作交流做出了重要贡献,我们对大家深表敬意。

大家都很关心中国的发展建设情况。今年将迎来中华人民共和国70华诞。70年来,中国国家面貌发生了翻天覆地的变化。中国人民成功开辟了中国特色社会主义道路,用自己的勤劳双手,把昔日贫困落后的农业国建设成为世界第二大经济体,使数亿人摆脱了贫困,书写了国家和民族发展的壮丽诗篇,创造了人类发展史上的奇迹。


中国在自身发展的同时,也为世界和平与发展事业做出重大贡献,是国际社会公认的世界和平建设者、全球发展贡献者、国际秩序维护者。中国人民将继续拼搏奋斗,决胜全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标,向着中华民族复兴的伟大目标而不懈努力!
大家都很关心中美关系的发展。今年是中美建交40周年。40年来,两国关系历经风雨,取得了历史性成就,给两国人民带来了实实在在的巨大利益,为世界的和平、稳定、繁荣作出了重要贡献。当前,中美关系正处于一个重要阶段。合作共赢是双方最好的选择。中方愿与美方一道,努力推进以协调、合作、稳定为基调的中美关系,不断增进两国人民的福祉。
作为海外的炎黄子孙,大家也很关注两岸关系发展。今年是全国人大常委会《告台湾同胞书》发表40周年。习近平主席发表重要讲话,全面阐释了我们立足新时代、在民族复兴伟大征程中,推动两岸关系和平发展、推进祖国和平统一的重大政策主张。我们将坚决捍卫国家统一和领土完整,绝不容忍“台独”分裂。国家强大、民族复兴、两岸统一这一历史大势任何人、任何势力都无法阻挡。

女士们、先生们,同学们,朋友们:
芝加哥和美国中西部地区在全美政治、经济、文化生活中地位举足轻重,在中美交流与合作中一直发挥着重要作用。中国已连续多年保持中西部各州前三大贸易伙伴和重要投资来源地的地位。

在伊州,中车四方股份公司中标制造芝加哥运输管理局的800多辆地铁车辆项目,成为两国务实合作中浓墨重彩的一笔。

中国总领馆与芝加哥市政府连续第六年合作举办“欢乐春节”庆祝活动,中国国家京剧院和湖北省歌剧舞剧院联袂到访芝加哥等地,芝加哥交响乐园1月访华演出大获成功,传为双方人文交流的一段佳话。

当前,抓住中国机遇、深化对华合作,成为中西部地区各州的广泛共识。总领馆将同领区各州市政府及社会各界一道,进一步推动双方务实合作与交流,为新时期中美关系发展做出积极贡献。
华侨华人和广大留学生在中美交流合作中一直发挥着很好的桥梁作用,是中美友好事业的宝贵财富。

总领馆始终关心华人社区发展,关心广大留学生在美的学习生活,重视维护广大侨胞、留学生的合法权益。作为新任驻芝加哥总领事,我将与总领馆同事们一道,始终做大家的贴心朋友,为广大侨胞、留学生提供更优质的服务。忠心希望我们的侨界更加繁荣、和谐,希望我们的留学生朋友平安留学,快乐留学,学有所成,前程似锦。

也希望广大侨胞、留学生朋友继续支持我们总领馆的工作,继续关心、支持中国的发展和建设,继续积极参与中美友好与合作!
今晚是贺新春的活动,春节是华人迎接春天的节日,是孕育和播种希望的时节。一年之际在于春。过完红红火火的中国春节,我们在芝加哥也感受到了浓浓的春天的气息。

在此,我和同事们要祝愿我们华社春光明媚,春光常在!我们愿与包括华侨华人在内的领区各界人士一道努力,共同创造和迎接中美关系的又一个春天!愿中美友谊永远沐浴在春天的阳光里!
谢谢大家!

更多招待会照片,稍后请看第二部分

(编辑胡大江)