Category Archives: 戏剧

芝加哥华人艺术团国际合唱比赛振奋夺金

U305P5054T2D7687F52DT20160406110945
芝加哥华人艺术团演出后合影
U305P5054T2D7687F54DT20160406110945
芝加哥华人艺术团在意大利合影
(芝加哥中文网讯)在刚结束的 (3/30/2015 – 4/2/2016) 意大利维罗纳第27届国际合唱节暨合唱比赛中,芝加哥华人艺术团在12个国家、共22个参赛合唱队中脱颖而出获得成人组混声合唱金奖第一名!这是中国人第一次在意大利维罗纳国际合唱节中获得金奖第一名!这是芝加哥华人艺术团与多位密歇根华人合唱团团员共同努力的成果。
U305P5054DT20160406105345
芝加哥华人艺术团在意大利维罗纳国际合唱节中获得金奖
意大利的维罗纳是世界歌剧之都,是罗密欧与朱丽叶的故乡。一年一度的维罗纳国际合唱节是维罗纳最重要的文化艺术节之一。四月2日中午十一点,意大利维罗纳最著名的歌剧院(The Teatro Filarmonico)灯火辉煌歌声嘹亮!第27届国际合唱节闭幕式颁奖仪式就在这里举行。
U305P5054DT20160406105507
演出现场即景
芝加哥华人艺术团(CCPAE)作为金奖获得者应邀为闭幕式颁奖典礼演唱:新疆民歌《半个月亮爬上来》和土家族民歌《龙船调》,每一曲结束都迎来全场雷鸣般的掌声!该团艺术指导童韬的指挥与艺术总监武航建的钢琴伴奏配合得惟妙惟肖,加之王旭甜美俏皮地领唱和全体团员们的通力合作,使之完美地诠释出中华民歌的文化底蕴!这次芝加哥华人艺术团带来了三首参赛曲目,第三首《羌族锅庄舞曲》,因其与前面两首截然不同的强悍风格每次演唱都引爆全场:其中九位抒情女高音歌手(谭小敏、吴小萍。王一、王江宏、王旭、嫦娟、陈晓、吕苏霞、刘晔)的联席领唱细腻地展示了CCPAE的人才优势与超强实力!
U305P5054DT20160406105553
芝加哥华人艺术团长谭小敏代表合唱团上台领奖

当芝加哥华人艺术团团长谭小敏与艺术指导童韬从评委会主席Giorgio Croci接过硕大的蓝色奖杯时,全场欢呼雀跃。闭幕式上应合唱节目组委会主席的邀请童幍激动地唱起《我的太阳》,迎来全场经久不息的掌声!
U305P5054DT20160406105725
艺术团团长谭小敏(左1),艺术指导总监武健航(左2),指挥童韬(左3)和颁奖评委国际合唱节组评委会主席Giorgio Croci(右1)合影

国际合唱节组委会主席Lino Pasetto 介绍意大利维罗纳国际合唱节及合唱比赛是历史悠久的、具世界权威性的最重要的国际音乐赛事之一!每年一届,迄今为止已经举办了27届。所有评委都是来自世界各国的著名音乐家。本届评委共有七位:其中四位来自意大利,一位来自德国,一位来自美国,一位来自西班牙。他们都是享誉世界的音乐家,评委会主席Giorgio Croci就是著名的交响乐与歌剧艺术指挥家。今年的合唱节维罗纳市政府为每一支参赛的团体送上水晶底座金属雕像纪念牌。颁奖大会上,评委们一展音乐家的风趣与幽默,他们以轻松的调侃语气化解了在场观众鼻息倾听获奖名次的紧张感,使所有参赛团体都取得了”名次无所谓而重在参与”的共识!他们不时引导全场唱响世界名曲,令在场的所有人为之动容!一位德国妇人竟然在唱《欢乐颂》时留下热泪……
U305P5054DT20160406105934
艺术团与同台比赛的其他合唱团团员一起合影

月上树梢时,芝加哥华人艺术团再次应邀与本届比赛的其他三支合唱团体在海拔900多米高的Teatro Cerro Veronese剧场演出。CCPAE的演唱作为压轴而获得在场观众及与会各国同行们的惊叹和赞誉,特别是当他们听说CCPAE的团员都不是专业歌手而是来自美国二个城市各行各业的业余声乐爱好者时,更是钦佩不已!晚会最后由男高音歌唱家童幍的一曲《今夜无人入睡》为第27届国际合唱节画上了一个圆满的句号。
U305P5054DT20160406110040
演出现场即景
芝加哥华人艺术团供稿–Apr 06, 2016

芝加哥东方艺术团《新春溢彩》

【美国华网胡大江摄影报道】芝加哥东方艺术团《新春溢彩》2016年3月19日在芝加哥西郊Naperville North Central College Pfeiffer Hall 举办。
_DSC8144
男女声二重唱《贝加尔湖畔》演唱:陈潇,李赵曦玥
_DSC8147
京韵流芳
_DSC8152

_DSC8155

_DSC8157

_DSC8160

_DSC8164
舞蹈:一曲兰花花
_DSC8169

_DSC8185
男声独唱《故乡的云》 演唱者: Jonathan
_DSC8195
舞蹈:小小山鹰
_DSC8199

_DSC8203

_DSC8220
主持人:郑征,Steve Smith
_DSC8226
跨越时空的旋律
_DSC8237

_DSC8240

_DSC8242

_DSC8245

_DSC8247

_DSC8266

_DSC8291

_DSC8313

_DSC8330

_DSC8359
舞蹈:吉祥草原
_DSC8368

第二届声动芝加哥劲歌赛

第二届声动芝加哥劲歌赛全体选手合唱《明天会更好》视频
https://plus.google.com/u/0/107380239880177407856/posts/MF1wP58ZNgu?pid=6139532455288080162&oid=107380239880177407856
【美国华网胡大江摄影报道】4月11日晚,第二届声动芝加哥劲歌赛在马蹄铁剧场举行。11位参赛选手,李紫获冠军,刘艳获亚军,陈潇获季军,刘松钰获最佳人气奖。参加歌唱比赛的还有:腾佳作、白天、刘惠敏、蔡思远、张博文、赵楚、张心谷。
_DSC8449

_DSC8450

_DSC8453
第一届“声动芝加哥”大赛冠军徐志杰和最佳人气歌手赵沛做开场演唱.
_DSC8458

_DSC8464

_DSC8466

_DSC8471
1号选手腾佳作
_DSC8475

_DSC8476

_DSC8479

_DSC8481
二号选手 白天
_DSC8484

_DSC8487

_DSC8488

_DSC8491

_DSC8497

_DSC8498
3号选手 刘慧敏
_DSC8501
4号选手,西北大学学生蔡思远
_DSC8503

_DSC8504

_DSC8505

_DSC8506

_DSC8508

_DSC8512

_DSC8513

_DSC8514

_DSC8522

_DSC8526
5号选手李紫参加比赛的两首歌曲《If I ain’t got you》和《日月凌空》荣获冠军
_DSC8527

_DSC8529

_DSC8531
6号选手 张博文,UIC 学生
_DSC8532

_DSC8535

_DSC8538

_DSC8543

_DSC8546
评委点评选手劲演优缺点,部分选手存在与观众交流得不够,咬字吐字不清。
_DSC8549

_DSC8551
7号选手 陈潇
_DSC8554

_DSC8556

_DSC8557

_DSC8558

_DSC8560

_DSC8561

_DSC8562

_DSC8563

_DSC8564

_DSC8565

_DSC8566

_DSC8567

_DSC8568

_DSC8569

_DSC8570

_DSC8571
8号选手 赵楚 IIT 学生
_DSC8572

_DSC8575

_DSC8576

_DSC8578

_DSC8580

_DSC8581

_DSC8582

_DSC8585
9号选手 张心谷,芝加哥大学,景观设计师
_DSC8587

_DSC8588

_DSC8593

_DSC8595

_DSC8596

_DSC8597

_DSC8599

_DSC8601
10号选手 刘松钰 普渡大学学生
_DSC8602

_DSC8605

_DSC8606

_DSC8607

_DSC8608

_DSC8610

_DSC8611

_DSC8612

_DSC8613

_DSC8614

_DSC8616

_DSC8619

_DSC8620

_DSC8621

_DSC8622

_DSC8623

_DSC8624

_DSC8625

_DSC8629

_DSC8633
11号选手 刘金琰(刘艳)
_DSC8634

_DSC8635

_DSC8637

_DSC8638

_DSC8641

_DSC8643

_DSC8648

_DSC8655

_DSC8657

_DSC8661

_DSC8665

_DSC8666

_DSC8669

_DSC8671

_DSC8673

_DSC8680

_DSC8684

_DSC8686

_DSC8688

_DSC8691

_DSC8695

_DSC8700

_DSC8704